(Canceled) January 1st 2021 (Friday) - 2021 New Officer Installation & GM Meeting
(已取消) 2021年1月1日 (星期五) -2021年新班就职典礼及會員大會
敬啟者，
由於疫情關係，本會及本堂投票通過決定取消定於二零二一年一月一日（星期五）的新班職員就職典禮和會員大會。
同時，提醒大家，2020年度獎學金的截止日期為夏威夷時間十二月二十八日，下午四時。請合資格者從速申請。申請表可在官網(seeyupyeeyeetong.wixsite.com/syyyt/scholarship)找到或到會館領取表格。
本會及本堂議定2021年的職員及董事名單以及全年的活動時間表（以下附件）。
特此通告，希各照知。
四邑會館
以義堂
To the members of See Yup Benevolent Society and Yee Yee Tong, Due to the outbreak of the COVID-19, for the safety of all our members, the board has decided to cancel the New Officer Installation & GM Meeting that was scheduled on January 1st, Friday morning.
As a reminder, the 2020 Scholarship application deadline is HST December 28, 2020, at 4 PM. To see if you qualify, you can visit https://seeyupyeeyeetong.wixsite.com/syyyt/scholarship-qualifications. Those that qualify please apply before the deadline.
The board has decided on the 2021 new officers as well as the schedule of activities for the whole year of 2021 (attached below). If there shall be any other changes in the future, we will then send out another notice. Thank you all for your support.
See Yup Benevolent Society
Yee Yee Tong
Comments